Nyheter og forbedringer i nye Rettsdata

Bakgrunnen for prioriteringene i nye Rettsdata springer ut av innsiktsarbeid og tett dialog med advokater og fagmiljøer. Det er to hovedoppgaver går igjen: 1. Løse den konkrete juridiske problemstillingen og 2. Holde seg faglig oppdatert.

Samtidig finnes det en gjennomgående bekymring: Å gå glipp av relevant informasjon som kunne vært avgjørende for saken.

Et juridisk arbeidsverktøy som Rettsdata må derfor:

• Gi overblikk
• Redusere risikoen for å overse noe viktig
• Støtte både raske avsjekk og grundig fordypning
• Effektivisere arbeidsflyten

Det er dette nye Rettsdata er bygget rundt.

Hva er bedre i nye Rettsdata?

Bedre oversikt. Færre klikk.

I nye Rettsdata får du mer relevant informasjon direkte i skjermbildet. Du slipper å klikke deg inn for å vurdere om noe er relevant. Du ser det med én gang.

• Paragrafer vises i innholdsfortegnelsen i lovene
• Trefflisten viser mer av selve treffet
• Stikkord er tydelig markert
• Filtre er mer presise, blant annet med navn på lagmannsretter
• Bokforsider vises i trefflisten

Resultatet er bedre overblikk, færre klikk og sterkere kontekst i arbeidet.

Søk og treffliste

Mye er kjent. Noe er vesentlig forbedret. Trefflisten er mer informativ og mer lesbar.

• Du kan bla i treffene direkte og se hvor søkeordet forekommer i teksten.
• Du beholder tråden i arbeidet. Du mister ikke oversikten.
• Avansert søk gir veiledning mens du bruker det. Du får tips underveis, i stedet for å måtte huske alt fra kurs.
• Du kan også søke direkte i hele Norsk Lovkommentar, inkludert alle notene, via nye filtre.

Det gir bedre presisjon. Og sparer tid.

Lov og Norsk Lovkommentar. Sammen og hver for seg.

Vi støtter i større grad behovet for å jobbe fleksibelt med rettskildene.

Du kan:

• Skru av og på Norsk Lovkommentar
• Justere kolonnebredder
• Arbeide med ren lovtekst i midten og kommentar til høyre
• Tilpasse skjermbildet etter eget behov

Enklere å kopiere og henvise

En etterspurt forbedring er nå på plass. Du kan kopiere ren lovtekst uten sammenflettede noter og formateringsutfordringer. Du kan bruke vanlig kopier og lim inn. Eller bruke den nye kopier-knappen.

Kopier-funksjonen kan inkludere:

• Henvisningslenke
• Dato for når teksten er hentet

Fra Norsk Lovkommentar kan du kopiere note med korrekt henvisning direkte.

Det gjør det enklere å bruke rettskildene videre i e-post, notater og prosesskriv.

Tydeligere visning av Norsk Lovkommentar

I nye Rettsdata er ord, ledd og setninger tydelig markert. Klikk på markeringen, og du ser presist hva kommentaren gjelder.

Faglitteratur og forarbeider

Vi har også styrket arbeidet med øvrige rettskilder.

I faglitteratur kan du nå:

• Søke på forfatter
• Søke på utgivelsesår
• Søke på tema
• Se tydelige sidetall
• Gjenkjenne boken gjennom bokomslag i trefflisten

Tilsvarende er sidetall tydeliggjort i forarbeider og andre kilder der det er relevant.

Hver rettskilde tas på alvor, med funksjonalitet tilpasset dens egenart.

Oppsummert

Nye Rettsdata er bygget for å:

• Gi bedre overblikk
• Redusere risikoen for å overse relevant informasjon
• Spare tid
• Beholde kontekst
• Støtte både raske avklaringer og grundig fordypning